请教高手翻譯问题。 THANKS

sakurasumire · 发表于 2010-8-5 22:33:08

本帖最后由 sakurasumire 于 2010-8-5 23:16 编辑

仕事だけだと１０日に帰らないといけないから、１日残ってぱんだ見に行くと
自分でHotel　予約しないといけない。

请教高手翻譯...

忍者 · 发表于 2010-8-5 22:38:07

你想问什么问题？

sakurasumire · 发表于 2010-8-5 23:16:30

请教高手翻譯... Thanks.

山野屏风 · 发表于 2010-8-6 00:43:38

仕事だけだと１０日に帰らないといけないから、１日残ってぱんだ見に行くと
自分でHotel　予約しないといけない。

因为是去工作，必须10号赶回来，所以还想多停留一天去看熊猫的话，就必须自己另外预订饭店了。

仅供参考（非高手的翻译）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教高手翻譯问题。 THANKS