一些问题求助，快考拉～

vivianqy · 发表于 2004-12-3 13:24:16

ともたちの話では　新しい辞書は　とても（2）そうです。
１．よく　　２．いい　　３．いいだ　　４．よくて
这句话什么意思？？

あの方を（2）か。
１．ごぞんじます　　２．ごぞんじです　　３．ごぞんじします　　４．ごぞんじなさいます
现在连ます和です都糊了～还用3有什么不对？

コーヒーに　さとう　が　（1）あります。
１．いれて　　２．いれた　　３．はっいて　　４．はっいた
いれる不是他动词吗？？

受付に　田中さん（3）いうひとが　きました。
１．の　　２．と　　３．が　　４．を
为什么不选2？

引き出しには　スプーン（4）ナイフ（4）が入っています。
１．し/し　　２．や/や　　３．など/など　　４．とか/とか
为什么不是2？

请高人指教啊～～～～～～

jue · 发表于 2004-12-3 13:32:07

我认为第一题2
第二题2
第三题1
第四题我也认为是2
第五题4

多多指教

vivianqy · 发表于 2004-12-3 13:33:31

为什么啊～～～～

jue · 发表于 2004-12-3 13:54:12

第一句是传闻；第二句是知道的敬语；第三是沏茶的词组；第五句二者用とか/とか

楼主你把正确答案贴出来看看

vivianqy · 发表于 2004-12-3 13:57:18

答案我都写在括弧里了啊～～

michael_zs · 发表于 2004-12-3 13:57:44

１，いいそうです听说好的意思：听朋友说，新的辞典很好。注意和“看起来好像”的よさそうです不要搞混了。

２，ごぞんじですか是知りますか的敬语，固定用法，比较特殊，记住就可以了。

３，いれて是他动词，あります前面就是要用他动词的。强调某人动作后的结果和状态。います前面要接自动词。

４，表示“叫”的内容，前台叫田中的人来了。

５，如果选２，后面就不能加が了。

jue · 发表于 2004-12-3 14:17:34

答案原来就在上面。第四句我有点不理解。最好哪位前辈讲得详细点。

vivianqy · 发表于 2004-12-3 14:23:05

哦～～原来如此～谢谢指教～

jue · 发表于 2004-12-3 14:26:09

第四题，我请教过在日本的朋友了，他说正确答案应该是2

michael_zs · 发表于 2004-12-3 14:27:15

いう有说和叫的意思，而と之前是说或叫的内容。
比如，田中说他今天很忙：田中さんは今日とても忙しいだと言いました。
那个叫田中的人是谁？その田中という人は誰ですか。

michael_zs · 发表于 2004-12-3 14:28:51

晕，答案肯定应该是选2，楼主的答案不正确。

vivianqy · 发表于 2004-12-3 14:36:15

嘿嘿既然连在日本的人都说是2了～那我相信答案是错的～～-__-|||

		自动登录	找回密码
密码			注～册