还是几个小问题

KKH

1.食事します　　物を食べます
都是吃东西，有什么区别嘛

2.动词+ないで　ください　
这个动词要变て型嘛？

3.お風邪にはいてはいけません
这里的に什么意思

以上

月夜青衫sam

1.食事します　是用餐。　　物を食べます 是吃东西。
很明显还是有不同的是吧。
食事：用餐的话，喝汤啊，吃饭啊，甜点啊...
物を食べます：就吃东西咯。

2.动词+ないで　ください　
不是，要用动词的ない形。例如：立たないでください。请别站着。

3.お風邪にはいてはいけません。：可别感冒了。
てはいけません，是“不可以”“不行”
直译是：不可以感冒啊。

KKH

啊谢谢
那个お風邪に的に呢？

hide029

お風邪にはいてはいけません。
这是错误的日语。
感冒是風邪を引く。