98年真题四道向大家请教，谢谢

fengjinfeng · 发表于 2004-12-3 19:01:52

1.久しぶりに友人から電話がかかってきたが、元気で研究を続けているそうでうれしい＿＿＿ 1.あまり2限りだ这两个有什么区别？ 2.私はビジネスでこれまでに訪ねたことのある国は、すでに50を超えているのでは＿＿＿ 1.あるまい2.ないだろう3.ないものか4.あるまいか什么语法？ 3.スイッチの入れ方知らない人に、この装置を動かしてみろなんて、よく＿＿ 1.言えますね什么用法？ 4.役者でもあるまいし、こんなに腹を立てているのにニコニコなんかいられる＿＿ 1ことですか2.ものですか3.はずですか4.ようですか什么意思？谢谢！！

fengjinfeng · 发表于 2004-12-3 19:34:55

有好心人能帮帮我吗？我很急切地想得到答案，谢谢大家。

heidi3 · 发表于 2004-12-3 20:00:04

1.久しぶりに友人から電話がかかってきたが、元気で研究を続けているそうでうれしい＿＿＿ 1.あまり2限りだ这两个有什么区别？是不是选2?不清楚哦, 2.私はビジネスでこれまでに訪ねたことのある国は、すでに50を超えているのでは＿＿＿ 1.あるまい2.ないだろう3.ないものか4.あるまいか什么语法？是不是选4? 3.スイッチの入れ方知らない人に、この装置を動かしてみろなんて、よく＿＿ 1.言えますね什么用法？这个我觉得是不是有点讽刺那种?连开关怎么插都不知道的人还说什么把这个装置用给你们看,真是说得好啊. 4.役者でもあるまいし、こんなに腹を立てているのにニコニコなんかいられる＿＿ 1ことですか2.ものですか3.はずですか4.ようですか选2? 不知道哦~唉,后天就要考试了

金子 · 发表于 2004-12-3 20:24:39

正解：１．（２）２．（４）３．（对不知道如何打开开关的人,你竟能说:开动这个装置!) ４．（２）

homer365 · 发表于 2004-12-3 20:42:26

1.久しぶりに友人から電話がかかってきたが、元気で研究を続けているそうでうれしい＿＿＿ 1.あまり2限りだあまりーーーーーー悪い結果かぎりだーーーー強く感じがする　

fengjinfeng · 发表于 2004-12-4 10:00:49

1ことですか2.ものですか这两个有什么区别？

松风 · 发表于 2004-12-4 10:47:22

下面是引用homer365于2004-12-03 21:42发表的: 1.久しぶりに友人から電話がかかってきたが、元気で研究を続けているそうでうれしい＿＿＿あまりーーーーーー悪い結果

新明解によれば、あまりーー＞喜怒哀楽などの感情や、特殊な心身の状態を抑えることはできない様子。いわば、「熱心のあまり」という使い方もあるぞ。

periwinkle · 发表于 2004-12-4 12:18:14

2.まいか否定推量 3.よく言えますね亏你说得出口

		自动登录	找回密码
密码			注～册