日语的限度样品是什么意思呢

xingxihui · 发表于 2010-9-1 20:26:44

日语的限度样品是什么意思呢

eagle119 · 发表于 2010-9-1 21:45:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

soukan88 · 发表于 2010-9-1 21:53:57

限度样品　　是中文吧

限度样品
　　Boundary Sample (限度样品) 亦称为 Limit Sample (极限样件) 　　限度样品是买卖双方用来具体判定某一无法量化(或不易量化)的质量特性(Quality Characteristic)的最低要求标准，一般都是用实体物件作为买卖双方最後决定质量要求是否合格(Go-No go)的基准。

eagle119 · 发表于 2010-9-2 09:06:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-9-1 21:45:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2010-9-2 09:06:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 日语的限度样品是什么意思呢