あげる？もらう？くれる？

richjf · 发表于 2003-12-11 23:00:00

我请Aさん教我英语。

你也请Aさん教你吧！

第一句是用"教えてくれる"、还是"教えてもらう"？

第二句是用"教えてもらう"、还是"教えてあげる"？

不殆 · 发表于 2003-12-11 23:00:00

第一句是用Aさんが教えてくれる或者Aさんに教えてもらう

第二句是用"教えてもらう。

richjf · 发表于 2003-12-11 23:00:00

谢谢！:)

小草 · 发表于 2003-12-13 23:00:00

我认为两句都可以用もらう

Aさんに英語を教えてもらう

君もAさんに教えてもらったら？

richjf · 发表于 2003-12-26 23:00:00

"你也请Aさん教你吧！"

听老师的说法要用-教えてください

用-教えてもらう是表示自己也不会，两个人一起请Aさん教。

		自动登录	找回密码
密码			注～册