请问语法「てたまらない」和「てならない」的区别在哪

学习独立

请问语法「てたまらない」和「てならない」的区别的区别在哪？
两个语法都表示“禁不住”“不由得”
曾经看到一道语法选择题“一个人，寂寞的不得了”
答案选的是「寂しくてたまらない」请问为什么不选「寂しくてならなら」

soukan88

「てならない」某种感情或身体感觉自然而然的发生压抑不住时，不可歇制的感情，感觉

「てたまらない」产生了某种感情或身体的感觉，这种状态十分强烈，无法抑制，非常，已经到了无法忍受的地步。自然而然发生的某种心情不能使用

寂しくてたまらない」「寂しくてならなら
最好把题拿出来

学习独立

回复 2# soukan88


    谢谢楼主，我一会就去找原题。

学习独立

回复 2# soukan88


   外国で一人暮らしは寂しく（　　　　）
A　てたまらない　　B　てならない


我觉得这两个答案都可以啊 ，但是给的答案是A

东瀛游子

てたまらない是表示说话人强烈的感情，感觉，欲望等。本人觉得这词常和带有消极意思的词一起使用。

てならない是表示情不自禁地产生某种感情或者感觉，连自己也控制不了，一边见于这种感情因无法控制而非常高涨的场合。

てしようがない是表示“采取什么办法也不可能了”的意思。表示没有其他办法

kyo_nana

てたまらない 理解为 “……得不得了”通常为负面的情绪。

てならない  表示“情不自禁地……”