【こないだopengにものせちゃった】请问下这句话是什么意思

assdw1988 · 发表于 2010-9-19 13:06:54

如题谢谢~~~~

linlin730 · 发表于 2010-9-19 14:28:57

英文没拼错么？

wangyusijinzhe · 发表于 2010-9-19 14:49:39

借助楼主的宝地，我也求助一下，不好意思，新人发帖总是不成功！
  今天有朋友  是做海报设计的设计一个主题为介绍日本的海报让我帮她翻译
  题目叫：其实你不懂日本
  大概意思是，其实你以为你有点了解日本但是还不够了解的意思
  求助各位前辈帮我翻译翻译~~~
  谢谢

linlin730 · 发表于 2010-9-19 14:53:05

回复 3# wangyusijinzhe

这样不好，别人会看不到你的问题。

单独发个帖子吧。

linlin730 · 发表于 2010-9-19 14:57:36

回复 3# wangyusijinzhe

日本のこと、本当に分かる？

wangyusijinzhe · 发表于 2010-9-19 14:58:53

回复 4# linlin730

谢谢了
但是我新发的帖子总是不成功！
困扰！

assdw1988 · 发表于 2010-9-19 15:22:40

opengl就计算机图像方面的一个词汇~~~

linlin730 · 发表于 2010-9-19 15:34:09

【こないだ　openg　にものせちゃった】

⇒【こないだ　opengl 　にものせちゃった】そうじゃないの？

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 【こないだopengにものせちゃった】 请问下这句话是什么意思