咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1707|回复: 0

谈谈赴日读研专业转换的问题

[复制链接]
发表于 2010-9-20 16:32:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
可能受到国内考研制度的影响,很多前来咨询的学生都会提到专业转换的问题。鉴于多年的申请经验,我想和大家谈谈对这一问题的个人看法:
首先,从制度上来看:
国内研究生入学是“报考学校制”,入学、毕业都是由考试来决定的;而日本大学院修士的入学、升学、毕业都是由导师决定的,也就是所谓的“导师决定制”。两种教育制度的差异导致的结果就是:在国内,除了法律、MBA等特殊专业之外,广大考生只要通过了研究生入学统一考试就有进入复试的资格,就有可能通过全国统一考试来改变研究生的专业方向。而在日本,导师的权限是非常大的——不管是参加教授会审核的资格,还是参加修士面试的机会,这都是由导师个人决定的。所以在某种意义上可以说,学生的命运是掌握在导师手中的。本着对学生负责的态度,导师在接收学生时是非常慎重的。如果感觉你通过两年的修士学习,可能没有能力(即专业不对口)升学或毕业的话他们基本不会接收这个学生。
其次,从设置理念来看:
国内的硕士研究生还是以学习为主,研究只是辅助性的,所以研究生阶段的专业基础知识是可以在研一期间学习、补充的,研二开始确定研究课题,准备硕士论文是完全来得及的。而日本的大学院修士课程是以研究为主的,这就要求学生在入学前必须就已经具备了一定的专业基础知识和基础研究能力,明确自己的研究课题,并且入学后修士课程的选课、学习都是围绕研究课题来进行的。
最后,从自学的角度来看:
通过多年的“全程跟踪回访服务”,我对广大赴日学生的大学院升学情况有了以下的了解:在选择与本专业相关课题的申请学生中,有85%的学生成功升入大学院或考入其他学校大学院;跨专业申请的学生基本上无法升学,其中,有一部分学生更换了导师重新读研究生课程,一部分学生选择了回国,还有一小部分学生选择了通过其他途径留在日本。当我问到赴日前“要全身心投入到学习,补充基础知识”的决心为什么没有坚持到底时,他们都表现出了无奈的神情:专业语言太难、专业基础知识不扎实、对日本的学校制度不适应、生活节奏跟不上等等,各种原因的背后,最多的还是后悔当初没有听从相关建议,一意孤行,最终使自己的留学生活背离正常的轨道。
那么什么样的学生可以换一下研究的专业领域呢?
1)大学期间同时辅修了另一感兴趣的专业,并有辅修证书;
2)从事了两年以上其他专业的工作,有一定的业绩和实战经验。
这两种情况的学生,需要能够对自己申请的专业提出独特的见解,这样申请起来的成功率才会更大一些。
所以,我建议每一位想换专业申请的学生,从实际出发,选择最适合自己的研究课题。毕竟我们的最终目的是拿到日本的修士学位,如果不顾实际,强行专换专业的话,最终痛苦的,还是自己。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-2 16:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表