までにとまで有什么区别

田惠子

  までにとまで有什么区别吗
たら　と　ば区別？




今后请在标题中注明关键词或问题概要
by wildthing

ラクダ

1。区别在（に），翻译时意思大致相同。
2。たら是完成时，ば有未来时的成分。

aiyuki

までにとまで
和うちに、うちは　是同一个道理

たら   と　ば
也没什么区别,たら因为是接过去形,
而,ば就是一般的接法.
たら 有那种做了某种是,无法挽回的感觉,,
以前老师是这么说过,但是实际用也没有什么区别..
一般正式场合是用ば  口语就用たら

aiyuki

2楼说的不对
今まで　と　今までに
までに 是表示现在这个时间点
而まで从以前到 现在

lbl610822

たら
Ⅰ《接続助詞》
（1）〔未成立の事柄をあげ,成立した場合についての判断・意見を述べる〕.
¶東京に大地震が起こったら,大きな被害が出るだろう／.
¶そんなことをしたら,先生にしかられるよ／.
¶あした雨が降ったら,試合は延期する／.
¶ひとりで行きたければ,ひとりで行ったらいい／.
（2）〔できごとや状態に遭遇したきっかけを表す〕
¶けちと言ったらなぐられた／.
¶外へ出たら雨だった／.
¶静かだと思ったらもう寝ていた／.
Ⅱ《係助詞》
（1）〔話題を提示する〕.
¶あの子ったら親のいうことなんかちっともきかないんだから／.
¶君ったら,ぼくが困っていてもちっとも助けてくれないんだね／.
（2）〔意外・非難・強調〕
¶田中さんたらあんがい親切なのね／.
¶おもしろいったらないんだ／
¶きたないったら話にならない／
Ⅲ《終助詞》
（1）〔催促・非難〕
¶ねえ,おかあさんたら／
¶早くしろったら／
¶だめだったら／
（2）〔命令・さそい〕
¶ぐずぐずしないでさっさとやったら／
¶ひまなら,あなたも少してつだったら／
¶興味がおありなら,なさってみたら／
（3）〔とがめるとき〕
¶まあ,あなたったら／
¶あの人のほめようったら／

ば
《接続助詞》
（1）〔未成立の事柄を仮定条件とする〕.
¶読めばわかる／.
¶雨が降れば遠足を中止する／
¶春になれば暖かくなる／.
¶屋上に上がれば富士山が見える／
¶あと1時間もすれば今年も終わる／
¶森田さんが来なければあなたがかわりに会議に出てください／
（2）〔きっかけ・原因・理由などを示す〕
¶見ればひとりの男が立っていた／
¶ここまで来れば,ひとりで帰れます／
¶あれだけはっきり言えば,やつもわかっただろう／
¶それを思えばこんな苦労は何でもない／
（3）〔一般に成立する関係を示す〕
¶雨が降れば道がぬかる／
¶命長ければ恥多し／
¶苦あれば楽あり／
¶人の顔さえ見れば,金を貸してくれという／
（4）〔並列・共存〕
¶山もあれば川もある／
¶妻もあれば子もある／
¶ピアノもひけば歌も歌う／
¶英語もできれば中国語もできる／
（5）〔…するほど〕
¶見れば見るほど美しい／
¶読めば読むほどおもしろい／
（6）〔前置き〕
¶今朝のニュースによれば,またドルが下がったそうだ／
¶簡単に言えば,時代が変化したということさ／

小狼

辞書とそっくり！！！つえぃ

lbl610822

までに  →　・・・・・・・・・・・までに。     
まで　→　・・・・・・・・・・・まで、・・・・・・・・・・

苕微微

までに →　・・・・・・・・・・・までに。     
まで　→　・・・・・・・・・・・まで、・・・・・・・・・・


???

lbl610822

までに【迄に】
（1）〔期限〕［…を期限とする］
☆今月10日迄に
☆夕飯迄には帰ってくる
☆土曜迄に出来上がる
☆年末迄にもう1度お目にかかりたい
（2）〔程度〕
☆これほど迄に努力する

まで【迄】
《副助詞》
（1）〔時・所の到達点・範囲〕
★ここ迄来い
★6時迄待つ
★東京迄行く
★ここ迄でやめよう
★前回迄の復習をする
★夜ふけ迄飲む
★地球から月迄の距離
★3歳迄無料
★1回に10万円迄おろせる
★3杯迄だいじょうぶだ
★百迄生きたい
★朝から晩迄
★始めから終わり迄
★夜遅く迄働く
★第5課迄読む
★彼が来る迄お待ちください
★今迄のところでははっきりしたことはわからない
★死ぬ迄勉強する
（2）〔程度〕
★完膚なき迄にやりこめる
★それくらいのことなら死ぬ迄のことはない
★しかる迄のことはない
★腰迄水につかる.
★納得ゆく迄調べる.
★ああ迄ひどいとは思わなかった.
（3）〔他の例を類推させて,程度を強調する.…さえも〕
★盗み迄する
★夢に迄見る
★皿迄なめる
★子迄なした仲だった
★そんなこと迄言う.
★親友に迄愛想を尽かされる.
★子ども迄ぼくをばかにする
★風が強いうえに,雨迄降ってきた
（4）〔「…までだ」の形で,「だけ」の意を表す〕
★右御礼迄.
★当然のことをした迄です
★やりそこなえばそれ迄だ
★そんな話は断る迄だ
★いやならやめる迄だ
★念のため尋ねてみた迄だ
★先方が反対するなら強行する迄だ
★君が来てくれと言うから来た迄だ
（5）〔「…までもない」の形で,「必要ない」の意を表す〕
★調べる迄もない.
★社長が仱瓿訾蛊�もない商談�

田惠子

各个能否举两个例子具体说明吗

yoshimune

本人对搂主提出的问题是这样理解的
比如说,一時まで  到一点结束
一時までに 就是在一点前结束
简单的说たら是个连续词,说是在什么什么之后怎么样
ば就是有点假定的成分

123456890000

まで、指“到……为止”
までに指“……之前”
例：サービスは明日まで。优惠到明天。
   宿題は月曜日までに出さなきゃ。作业必须在周一之前交上来。

wyh3456

までに　强调了经过的过程，
まで　纯粹为”到此刻…”
一个点，一个面

有时候

同意12楼的。
5時までに宿題を完成した。可以是5点之前完成。
5時まで宿題を完成した。是一直持续到5点完成的。