アトリックス、ダスボン、パイプユニッシュ、ソーシングの意味？

CREARS · 发表于 2010-10-13 12:04:04

表題の単語の中国語意味につき、知ってる方がいれば、ぜひ～～お願いします。

bloodwolf · 发表于 2010-10-13 12:18:59

パイプユニッシュ管道疏通剂
簡単で訳したら、「管道通」でも通じると思う。

bloodwolf · 发表于 2010-10-13 12:21:47

ソーシング　业务委托or采购

bloodwolf · 发表于 2010-10-13 12:26:35

アトリックスで花王の製品？
中国語の訳が無いですが、「爱特瑞克斯]でよいのか？

bloodwolf · 发表于 2010-10-13 12:28:55

DUST'N'BONEZ ＝ダスボン？

CREARS · 发表于 2010-10-13 12:55:08

どうもありがとう

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] アトリックス、ダスボン、パイプユニッシュ、ソーシングの意味？