【别提结婚了，现在连女朋友都没有】用日语怎么讲~~~

assdw1988

如题 谢谢~~~

monono

結婚どころか、彼女もできないのです。

忍者

monono 发表于 2010-11-5 11:22
結婚どころか、彼女もできないのです。

私も

Zaiwangshang

回复 monono 的帖子

結婚どころか、彼女もできないのです。

稍微加以修改。
↓
結婚どころか、彼女もまだできていないです。

monono

回复 Zaiwangshang 的帖子

修改过的可能更接近原意一些，tks。

LittleMushroom

結婚どころか彼女すらいない。