求日语达人帮忙

susekahoo

我新买的磨豆机，日语说明看不懂，请达人们帮忙翻译下，就当学习喽！谢谢各位!

jinhongyun

根据个人的爱好选择咖啡豆。
调节方法：ABC 除外，旋转D，并调整。
          D向右旋转磨出来的东西比较细腻。
! C/ w8 T' |- B' L          D向左旋转磨出来的东西比较粗糙。
请注意，里面的轮齿不要空转。B逆转时，里面的轮齿可能会蹦出来。

susekahoo

回复 jinhongyun 的帖子

谢谢啦!

chizhongwang

根据个人的爱好选择咖啡豆研磨模式。- ?: O2 L, V- c: v( @# m7 r' H
调节方法：拧下ABC ，旋转D来调整。
% j9 e# \( _! E: k1 ~6 X, T3 q! F; `0 q6 u. D; J5 V% w/ ]          D向右旋转磨出来的东西比较细腻。% R( x$ a9 H$ b: z
8 i+ S7 E9 `* B2 d5 |% M3 Q3 F) j          D向左旋转磨出来的东西比较粗糙。
* I  t4 Z/ e* k5 O3 V请注意，里面的轮齿不要空转。B逆转时，里面的轮齿可能会蹦出来。