请教:在有限的环境条件下等句子的翻译

sunshinekeer · 发表于 2010-11-11 16:49:17

在有限的环境条件下,
提升销售商机
发展至今
进行深入的调研
增加宝贵的经验
明显提高了销售水平
请教高手:以上几句的翻译

セシル · 发表于 2010-11-11 17:13:25

在有限的环境条件下限られた資源で

セシル · 发表于 2010-11-11 17:14:22

增加宝贵的经验貴重な経験を積む

セシル · 发表于 2010-11-11 17:18:26

进行深入的调研　深く調査研究を行う

セシル · 发表于 2010-11-11 17:33:46

提升销售商机販売促進

セシル · 发表于 2010-11-11 17:37:21

明显提高了销售水平販売力を格段に高める

セシル · 发表于 2010-11-11 17:40:01

发展至今これまでの成長

hide029 · 发表于 2010-11-11 23:04:13

限られた環境条件の下で

販売商機を拡大する

発展して今に至った。

踏み込んだ調査を行う。

貴重なキャリアを積む

販売能力を著しく高めた

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请教:在有限的环境条件下等句子的翻译