咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 640|回复: 2

[语法问题] 求解这么一道题!!!

[复制链接]
发表于 2010-11-27 20:21:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
今の立場(   )、現状を変えるのは難しいと思う。
1、からして  2、からといって  3、からいうと   4、からいっても

感觉1,3,4都可以的样子。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-11-27 20:38:40 | 显示全部楼层
からして:表示提出某个有代表性的事例、侧面.从而强调整体、类似于“~がまず”。译为“单单是...就...""不用说别的、就从.."
例えば:やつの面からして気にくわない。

からいっても/からいうと/からいえば
表示以某一立场,某一侧面为评论的依据,对事物进行评价。
今の立場からいっても、現状を変えるのは難しいと思う。

からといって是属于「~ても」系列的让步的表现,表示「いくら~(の)理由があったとしても~」,换句话说,から前面的不是百分之百的理由,或不能成为正当的理由。相当于汉语的“虽说---却不---”“不要因为---而----”。其特征是句末添加否定的判断,常以「~からと言って~ない」的形式出现。例如:
日本人だからと言って、正しく敬語が使えるとは限らない(虽说是日本人,但也未必就能准确地使用敬语)
遊びたいからといって、学校を休むことはできない(虽说很想玩,却也不能因此而旷课)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-27 21:23:22 | 显示全部楼层
选3,从现在的立场来看,我认为现状很难改变
其他都和句子意思不合。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-1 22:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表