二手房怎么说？

linlin730 · 发表于 2010-12-1 11:30:25

如题，谢谢。。。

mizuho_2006 · 发表于 2010-12-1 11:33:31

中古の家

linlin730 · 发表于 2010-12-1 11:57:24

回复 mizuho_2006 的帖子

ご回答ありがとう。。。

LittleMushroom · 发表于 2010-12-1 13:12:51

中古住宅でいいのかな？
場合によって訳出も変わってくるはず。

linlin730 · 发表于 2010-12-1 13:33:00

回复 LittleMushroom 的帖子

我买的是二手房。

用哪个说法比较好？

四海縦横 · 发表于 2010-12-1 13:40:35

linlin730 发表于 2010-12-1 13:33
回复 LittleMushroom 的帖子

我买的是二手房。

中古マンションを購入しました。

LittleMushroom · 发表于 2010-12-1 13:41:37

私が買ったのは中古マンションです。（場合によって、中古一戸建）
どう？納得いけそう？
どこに、誰に、どんな背景によって、変わってくるわよ。→私がいつも考えること。

linlin730 · 发表于 2010-12-1 13:47:35

恩，我知道了。

在这里一并谢过楼上的达人们~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 二手房怎么说？