咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 374|回复: 2

[词汇问题] ように

[复制链接]
发表于 2010-12-5 11:08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 yagami2010 于 2010-12-5 11:09 编辑

急成長と引き換えのように、国民の間に原子力をめぐって深い亀裂が生じてしまったからである。
因为作为急速增长的代价,(原子能工作者)和国民之间围绕原子能问题产生了深深的裂痕。

这里的“ように”什么意思啊?
是表示示例的“像……那样……”的意思吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-5 11:13:17 | 显示全部楼层
翻译了列 表原因
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-5 11:49:49 | 显示全部楼层
这儿的ように,表示好像,Like。非常简单。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 12:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表