请教一句日-中的翻译

蓝碧雪依

[たまたま、電圧の低いもの、容量の少ないもの１個のデータを見た場合
出荷不可となってしまいます。]
1、有时，也会因发现1个电压低、电池容量小的数据导致不可出货。
2、因为从一两台的数据来看无法做整体判断，所以可能导致不可出货的错误判断。
1和2哪个翻译比较正确呢？
还是有更好的翻译？
谢谢！！

yuanyues

有时候，会遇到电压太低，或者容量太少，导致不能上市。

蓝碧雪依

回复 yuanyues 的帖子

ありがとうございます。