金型用語

屋眯 · 发表于 2010-12-17 09:21:18

大家好，关于模具水口的进胶方式的日语有些不明白，是否能帮忙看看？
1）ピン
2)サイド
3)捨てボス+ﾄﾝﾈﾙ
4)オーバーラップ
5)ピン+サイド

小弟先谢谢大家了！！

choudandan · 发表于 2010-12-17 09:29:05

ピン　拴销
サイド　側面

屋眯 · 发表于 2010-12-17 09:32:49

是指水口的

木野子 · 发表于 2010-12-17 10:54:05

1）ピン针水口
2)サイド侧水口
3)捨てボス+ﾄﾝﾈﾙ潜水口
4)オーバーラップ overlap？
5)ピン+サイド针水口+侧水口

kuni · 发表于 2010-12-17 11:16:29

本帖最后由 kuni 于 2010-12-17 12:17 编辑

1针点

2边浇

3弃桩+潜伏浇口

4重迭浇口

5针点+边浇

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 金型用語