お金じゃ買えないもの

liminjue · 发表于 2010-12-17 11:39:17

这句话是什么意思？

这里じゃ是什么用法。

谢谢！

kawaisoonano · 发表于 2010-12-17 11:42:03

じゃ＝では
お金で買えないもの
お金ではかえないもの
お金でを主張する。

liminjue · 发表于 2010-12-17 11:45:28

就是说用钱也买不到的东西吧。

kawaisoonano · 发表于 2010-12-17 12:42:16

对对。
ぱっちり

soukan88 · 发表于 2010-12-17 13:26:49

这里的表示标准，
还可以表示手段，时间，场合等
人は外見では判断できない
この仕事は一時間では終わらない

LittleMushroom · 发表于 2010-12-17 14:16:12

liminjue 发表于 2010-12-17 11:39
这句话是什么意思？

这里じゃ是什么用法。

じゃ＝では

お金では買えないもの。

liminjue · 发表于 2010-12-17 14:26:39

谢谢上面的达人们

paratroopers · 发表于 2010-12-17 14:38:13

口语用。。。

龙城飘雪 · 发表于 2010-12-18 12:06:06

では的口语形式，在这里表示手段工具用的，只带前面的名词。全句是说"用钱也买不到的东西”。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] お金じゃ買えないもの