＂视口＂用日语怎么说

zww · 发表于 2004-12-8 08:05:15

有哪位高人知道＂视口＂用日语怎么说．中文又是什么意思啊．よろしく

今后请在标题中注明关键词或问题概要
by wildthing

aiito · 发表于 2004-12-8 08:24:19

私は”視口”をはじめて聞いたよ。
知りたいわ。

lbl610822 · 发表于 2004-12-8 08:34:27

英語なら分かる「UIEWPORT」

lbl610822 · 发表于 2004-12-8 08:36:14

ご免　間違った　正しのは　VIEWPORT

dimsun · 发表于 2004-12-8 08:37:43

“视口”是一个计算机方面的术语，英文是views，中文翻译为“视口”。

我想日语是“見える範囲 ”的意思吧。或许也可以使用“視界, 視野”这两个日语单词来表达。

tongke20031 · 发表于 2004-12-8 08:45:28

应该用外来语吧,ウインポット？

zww · 发表于 2004-12-8 08:50:11

对吗？

tongke20031 · 发表于 2004-12-8 08:51:22

不对ウィオポット？

liuyongfu · 发表于 2004-12-8 08:59:54

是不是也叫视窗呀

tongke20031 · 发表于 2004-12-8 09:13:11

好象不一样

123456890000 · 发表于 2004-12-8 09:42:02

在 Windows的作图函数中，涉及逻辑坐标到设备坐标的转换。这里提到的窗口（window）、视口(viewport)是对应的概念。视口是与设备相关的一个矩形区域，坐标单位是与设备相关的。窗口的坐标是逻辑坐标，与设备无关。窗口坐标的原点与视口坐标的原点始终对应于同一点。
用日语就是外来语ビューポート

123456890000 · 发表于 2004-12-8 09:43:03

计算机词汇，你要想弄懂的很明白很明白的话，就只好去找一本计算机的书好好研究研究了……

		自动登录	找回密码
密码			注～册