咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1847|回复: 9

[词汇问题] 请问,夹锥 卷芯管 日语怎么说?

[复制链接]
发表于 2010-12-24 09:57:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
夹锥  卷芯管 日语怎么说?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-12-24 13:37:54 | 显示全部楼层
连中文能力都慢慢消失中啊!  当てて見よう。

「夹锥」: ソケット のことかな?

  卷芯管:巻取用芯管、巻取りボビン、巻取り筒、巻取り管
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-24 13:40:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-24 13:41:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-24 13:44:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-24 13:49:56 | 显示全部楼层
回复 eagle119 的帖子

那不就是 「チャック」 

最近放假中啊! 是快不行了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-12-24 13:52:20 | 显示全部楼层
谢谢两位啊,我明白了,刚去现成看啦下实物,受教啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-12-24 13:53:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-24 14:03:07 | 显示全部楼层
コア 和「卷芯管」我以为是指同样的东西哩!  现在明白了。

薬 收到,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-12-27 12:41:38 | 显示全部楼层
管端加热,用锥体扩口翻边,相称涨口的活套法连连接端面。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-9 01:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表