讨论贴＿３０．暇つぶし、N1文法問題に挑戦しませんか。

soukan88

回答が正しい方については、「珈琲豆50個」を誠心・誠意でご奉仕いたします。

注：初回正解回答者のみに

　　理由を述べる方に、プラス「珈琲豆５０個」



問題：（　　）の言葉を正しい順番に並べ替えて＿＿＿に書きなさい。


１．
A：よく国に電話するの？
B：＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿かな

（１、２回／ところ／月に／といった）



２．会社の経営が悪化し、社員の＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿された
（が退職／約／を余儀なく／三分の一）



３．あの子は、自分の苦手な ＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿がある。
（きらい／分野を／通る／避けて）



４．まだ２５歳の若さで会社を経営し、自分の船を＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿だ
（かぎり／持っている／うらやましい／なんて、）



５．うちの息子ときたら、まだ未成年のくせにタバコは吸うは、酒は飲むは、おまけに仕事も＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿　＿＿＿しまつだ。
（競馬／手を出す／せずに／にまで）

mizuho_2006

１　月に２回といったところかな。
２　会社の経営が悪化し、社員の約三分の一が退職を余儀なくされた。
３　あの子は、自分の苦手な分野を避けて通るきらいがある。
４．まだ２５歳の若さで会社を経営し、自分の船を持っているなんて、羨ましいかぎりだ。
５．うちの息子ときたら、まだ未成年のくせにタバコは吸うは、酒は飲むは、おまけに仕事もせずに競馬にまで手を出すしまつだ。

mizuho_2006

请教 タバコは吸うは、酒は飲むは 是什么用法。。

繁忙

１．
A：よく国に電話するの？
B：月に　２回　といったところかな
（に表示频率，といっところ表示也就••••，那个程度。
  意思是：有经常往家里打电话吗？
           一个月也就两次吧。）
（１、２回／ところ／月に／といった）

２．会社の経営が悪化し、社員の約　三分の一が退職　を余儀なくされた
（が退職／約／を余儀なく／三分の一）
（を余議なくされた表示迫不得已，不得不，用于引起令人不满意的事态时。
   意思是：由于公司经营恶化，不得不对公司里三分之二的员工进行裁员）

３．あの子は、自分の苦手な分野を避けて通るきらいがある。
（きらい／分野を／通る／避けて）
（きらいがある表示有点或有这种倾向。用于不好的场合。
  意思是：那个小孩有点避开自己难对付的领域来通过的倾向 ）

４．まだ２５歳の若さで会社を経営し、自分の船を持っているなんてうらやましいかぎりだ
（かぎり／持っている／うらやましい／なんて、）
（かぎりだ表示程度：极其，非常。意思是：只有25岁却有自己的公司，拥有自己的船真是非常羡慕啊。）

５．うちの息子ときたら、まだ未成年のくせにタバコは吸うは、酒は飲むは、おまけに仕事もせずに競馬にまで手を出すしまつだ。（競馬／手を出す／せずに／にまで）
（意思是：提到我家孩子，明明是未成年却会抽烟啊喝酒啊最后竟然连工作也不做去玩赛马。）

お願いします。

ggt

１．
A：よく国に電話するの？
B：＿月に＿　＿１、２回＿　＿といった＿　＿ところ＿かな

（１、２回／ところ／月に／といった）
*ところ為其程度 : 每個月大概1,2次


２．会社の経営が悪化し、社員の＿約＿　＿三分の一＿　＿が退職＿　＿を余儀なく＿された
（が退職／約／を余儀なく／三分の一）
*余儀なくされた表示不得已作出... : 公司經營的惡化不得不辭退越三分之一的員工


３．あの子は、自分の苦手な ＿分野を＿　＿避けて＿　＿通る＿　＿きらい＿がある。
（きらい／分野を／通る／避けて）
*きらい為有...的(負面的)傾向 :他有迴避自己不擅長的事物的傾向

４．まだ２５歳の若さで会社を経営し、自分の船を＿持っている＿　＿なんて＿　＿うらやましい＿　＿かぎり＿だ
（かぎり／持っている／うらやましい／なんて、）
*かぎり接形容詞後面,指...得不得了 : 只有25歲卻經營著公司又有自己的船,真讓人羨慕得不得了.


５．うちの息子ときたら、まだ未成年のくせにタバコは吸うは、酒は飲むは、おまけに仕事も＿せずに＿　＿競馬＿　＿にまで＿　＿手を出す＿しまつだ。
（競馬／手を出す／せずに／にまで）
*にまで接名詞動詞後方,說明其程度 : 說到我家的兒子啊,明明未成年卻會吸煙喝酒,還不但不工作連賭馬都碰

ggt

mizuho_2006 发表于 2010-12-24 22:55
请教 タバコは吸うは、酒は飲むは 是什么用法。。

應該是"わ"才對