跪求哪位高手帮帮忙啊! 猛跪了！！

moshui009 · 发表于 2011-1-2 21:36:56

今からひとっ走り行ってこよっか阶段ダッシュ,,翻译的译文是：--------（现在我们去跑楼梯吧）------就是说他们沿着楼梯跑，锻炼身体。
ひとっ走り是什么意思呢？？？こよっか是什么意思呢？？？ひとっ走り行ってこよっか阶段ダッシュ全句又是怎样构造的呢？？？

moshui009 · 发表于 2011-1-2 22:07:24

版主哥哥，帮帮俺，

moshui009 · 发表于 2011-1-2 22:08:15

论坛里的高人指点偶一下，我很迷惑咯

eagle119 · 发表于 2011-1-2 22:28:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

moshui009 · 发表于 2011-1-3 13:08:08

哥哥，谢谢

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2011-1-2 22:28:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] 跪求哪位高手帮帮忙啊! 猛跪了！！