有道单词题，错的好惨。

桜桃子 · 发表于 2004-12-8 20:40:14

好象是彼はよく後輩に(　　)をみる、とてもやさしい人です A。面倒　　 B。世話我看都没看选了“世话” 今天和同学一对，答案是面倒 5555~~

池脇千鶴 · 发表于 2004-12-8 20:41:22

いつもお世話になっております。

ven_ture · 发表于 2004-12-8 20:41:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

桜桃子 · 发表于 2004-12-8 20:42:55

同学说后面是“を見る” “面倒を見る”是个词组，今天刚在书上看到。。。表示照顾的意思。

东岛战神 · 发表于 2004-12-8 20:46:06

我也是才知道有这么个词组

池脇千鶴 · 发表于 2004-12-8 20:50:57

甘いね～

himawali · 发表于 2004-12-8 20:55:50

这题我也错了!! 真是气死啊~~~~~~

dingliming · 发表于 2004-12-8 22:26:58

我也错了

sugizo · 发表于 2004-12-9 01:42:05

”世話になる”ってのは　自分がほかの人に何かをしてもらって　感謝するときに使うんだ ”面倒を見る”ってのは　世話をすると大体同じだ

夜倾情 · 发表于 2004-12-9 01:45:30

呵呵，第道猜对了

森香 · 发表于 2004-12-9 07:44:40

面倒を見る。。。。。。

天天学习日语 · 发表于 2004-12-9 07:57:46

猜对了

mikkey77 · 发表于 2004-12-9 08:03:46

选项也是1吗？还是多少

丫头片子 · 发表于 2004-12-9 09:01:15

这个词组我也是第一次听说。。本来是想选择面倒的，可一看后面还有“あげる”，多想想了，反而错了。。真是晕。。。

ayuki · 发表于 2004-12-9 09:08:54

有一次听日本人说过日本人の面倒を見てください所以一看到题目就选了面倒

		自动登录	找回密码
密码			注～册

ven_ture ven_ture 当前离线积分 44 头像被屏蔽	发表于 2004-12-8 20:41:57 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
ven_ture ven_ture 当前离线积分 44 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报