词汇问题:よろしゅう.

wu7jian · 发表于 2011-1-21 10:38:04

刈り方はいつものようでよろしゅうございますか。
よろしゅう是不是象よろしく一种表示尊重的用法?

lichen2007 · 发表于 2011-1-21 10:43:07

是一种自谦的表达方式，是通过形容词变形过来的。

Siam · 发表于 2011-1-21 12:19:13

本帖最后由 Siam 于 2011-1-21 12:20 编辑

刈り方はいつものようでよろしゅうございますか。
よろしゅう是不是象よろしく一种表示尊重的用法?

LZ问的是新编日语3册的课文吧
形容词的这种音便有两种用法
1 后接存じる、ございます表示郑重之意
2 相当于副词修饰用言，在比较古老的作品中经常可以看到。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 词汇问题:よろしゅう.