さえ、まで,だって、でも

aiyuki

  这四个助词都表示举例，以前老师说过是是分两组来区分。
さえ、まで是一组；だって、でも是一组。
但是四个放在一起就搞不清楚了。
そんなことは小学生でさえ知っているよ
それぐらいのことはこどもだって知っている
この機械は操作が簡単で、子供でも使えます
像上面的例句さえ，だって，でも要怎么区分呢？？
这个问题我翻书查了好久也找不到答案。所以想在网上救助一下高手。

了爱

几个意思差不多了。。不用分那么清楚吧


さえ表强调的意思，前后对比特别强烈。。
まで说的时候含有站在对方的立场上想的意思
だって比较口语化
でも  这个语气较轻
仅供参考，因为在这里确实是同意字。我认为可以互换，中文的一个转折词。。就连。。这么简单的事，连小孩子都会。隐藏了下面的   {何况你们了}