请问以下这句是什么意思？

elizaday · 发表于 2004-12-9 09:07:05

文字クソッタレの永遠が、クソッタレにあるんならよ、クソッタレの僕よ、もっともっとクソッタレになれ。

changchun · 发表于 2004-12-9 09:19:22

クソッタレは糞垂れですから、これで分かるでしょうか

疯狂日语 · 发表于 2004-12-9 09:29:48

还是不明白，能不能解释一下阿

wa_haha · 发表于 2004-12-9 12:01:42

我想试试：
堕落者的将来，就在于堕落之中。堕落了的我啊，就让我更加堕落吧！（套一句流行的：让堕落来的更猛烈些吧！）

elizaday · 发表于 2004-12-10 09:08:55

どうもありがとうございました！

elizaday · 发表于 2004-12-10 09:12:35

为何我查不到单词タソッタレ的意思？

一路上坡 · 发表于 2004-12-10 09:25:14

わからへん

caiyong · 发表于 2004-12-10 09:26:54

楼上的,请在仔细看看一楼的帖,再清楚不过了.

一路上坡 · 发表于 2004-12-10 09:28:21

俺にゆってるかい

elizaday · 发表于 2004-12-10 09:37:20

我看了一楼的解释了，我查了几本字典都查不到那个单词，是不是要大字典先查到呢

wa_haha · 发表于 2004-12-10 10:25:45

糞垂れ　くそたれ　　くそったれ

		自动登录	找回密码
密码			注～册