求助！！！翻译几句话谢谢~ 在线等~~

Risenka · 发表于 2011-2-11 09:54:47

研修满一年回国，返还20000元人民币。不满一年，以20000元为基数，每少一个月增加700元人民币返还。
技能实习满一年回国，返还20000元人民币。不满一年，以20000元为基数，每少一个月增加700元人民币返还。
技能实习满两年回国，不返还服务费。满一年不满两年，每少一个月增加700元人民币返还。

Risenka · 发表于 2011-2-11 10:08:51

Risenka · 发表于 2011-2-11 10:18:01

小瞳宝贝 · 发表于 2011-2-11 14:39:55

研修一年期済み　2万元返し；1年期未満　2万元の外に　1か月不足ごとに700元加えて返し

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求助！！！ 翻译几句话 谢谢~ 在线等~~

[翻译问题] 求助！！！翻译几句话谢谢~ 在线等~~