大家平时都用什么词典？

showgirl

弱弱的问一下，大家平时学习和使用日语都用哪些词典啊？
2 t5 f: Y8 D8 M* Z! q" V3 ]: \2 z( f分中日日中词典、日日词典、百科词典等类讲一讲。。。

showgirl

, V# \5 v9 O( I: z
明鏡国語辞典
大修館書店　収録数：約70,000語
日本語の微妙なニュアンスに踏み込み、言葉の使い方・書き方を詳しく解説。新語・カタカナ語を多数収録し、誤用情報も満載。日本語の理解と表現に役立つ国語辞典です。
  `. t2 |  M0 C8 m! ~0 t6 F! g

taorkou

小学馆的！支持

showgirl

6 H* S- t0 [/ {! J3 {6 C
中日辞典 第2版
北京・商務印書館／小学館共同編集　収録数：約100,000語/親字約13,500字
. [* e* H& q8 }- N, o+ I$ w
親字約13,500字、見出し語約100,000語、現代的で使い勝手の良い用例も豊富に収録した中日辞典。中国の国語辞典「現代漢語詞典」をベースに、その続刊の収録語や生活語彙（ごい）、新語も収録しています。
" \0 j% p  h( C# W1 {
# X; A3 C& [" q, Y, I. e
9 D' e. i7 m5 @& n
2 \" o- W. x9 P1 I! a日中辞典 第2版
北京・対外経済貿易大学／北京・商務印書館／小学館共同編集　収録数：約90,000語
6 y  c8 v; w  _0 _4 P! b9 p6 \- B
3 {: p! j* J3 u% o' U0 ^; h! y( G+ c的確な訳語、現代の生きた用例・中国語表現を徹底的に追求した、日中辞典。見出し語約90,000語、用例約150,000例を収録。基本語、一般語、新語、俗語、ことわざ、慣用表現をはじめ、各専門分野の用語も収録しています。


) u5 \: [- A2 i* h! L. B, K, Y
$ n0 ~7 m$ g& J4 l' ~中日辞典 新語･情報篇
+ k8 y) o6 J- r' {1 p7 ]小学館　収録数：約30,000語（中日約20,000語、日中約10,000語）

幅広い分野から、中国大陸の標準語（普通話）だけでなく、香港・台湾・東南アジアで使われる中国語も収録。流行語、固有名詞、専門語を多数収録しました。
" u; D. }: ]4 g/ t# s

showgirl

+ U; u0 g0 v2 K0 J6 }
. b3 ]& Z/ I9 `- G* V: ~; j% e広辞苑 第六版
6 ^7 S5 u/ H3 e5 a  ~5 b2 N4 M6 K+ f岩波書店　収録数：約240,000項目/図表約7,200点/鳥の鳴き声84項目

# v( `0 G1 L% s. `: S- {" I2 ]現代語と百科項目を飛躍的に充実させ、現代生活に必要な言葉・事項を過不足なく掲げた「国語」＋「百科」の最新版。約240,000項目収載。分野別小辞典も収録。

" |& u0 |; x* V% J- \

/ C* k5 H+ o4 `* K6 h, u1 `広辞苑分野別小辞典（広辞苑より）
: {$ {6 o) [, m+ G岩波書店監修　人名 約9,500語 地名 約6,000語 作品名 約3,700語 季語 約4,000語 慣用句 約7,300項目
4 {. U- D# G) `7 J$ {3 D; `
0 i0 c3 X* a" {. H5 m. @7 p# `広辞苑に収録された語を人名、地名、作品名、季語、慣用句の5つの分野から素早く簡単に検索できます。

9 `2 k) ]2 B1 C. v6 l- s