娘　の　読み方

开凯色娃123 · 发表于 2004-12-10 14:00:41

娘　は　”こ”　という　読み方があるかな？

阿佩 · 发表于 2004-12-10 14:04:50

姑＝こ
むすめは娘です。

daito · 发表于 2004-12-10 14:04:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fanfei · 发表于 2004-12-10 14:30:17

在歌词中经常把娘念成「こ」

yushuiren · 发表于 2004-12-10 14:43:39

小说里也有这么用的，“娘”读作“こ”

pugongying · 发表于 2004-12-10 15:50:55

日本語は訓読み、音読み、もうひとつは当て字で読む。歌詞の中“こ”多分当て字で読んでると思います。　　　正しいですか？教えてお願いします

fanfei · 发表于 2004-12-10 21:58:17

正式な読み方は「むすめ」で、「こ」と読むときの「娘」は当て字です。

pugongying · 发表于 2004-12-11 09:14:22

あ～、良かった、ありがとうございます

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2004-12-10 14:04:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报