咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1641|回复: 5

[词汇问题] 製図関係の単語問題:スイープってどんな形状でしょうか?

[复制链接]
发表于 2011-3-7 11:53:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
タイトル通り、
すいープってどんな形ですか?

玄人の回答を待ちます。

よろしくお願いします。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-3-7 12:12:12 | 显示全部楼层
是形状还是功能?    猜测是AutoCAD 的sweep扫掠功能喔!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2011-3-7 12:29:25 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-7 13:23:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 rechardjohn 于 2011-3-7 13:25 编辑

原文は
タイトル:3Dスケッチでのスイープ作成方法
文章中身:3Dスケッチ/平面機能を使用して以下のようなスイープ形状を作成します。

上記内容により、"スイープ"とは、形状のことだと判断しております。

玄人の回答を待ちます。

お願いします。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-7 14:28:02 | 显示全部楼层
不給力ですね
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-3-7 16:38:51 | 显示全部楼层
一応、そう理解します。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-27 21:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表