咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 389|回复: 10

ほど における 質問

[复制链接]
发表于 2004-12-12 17:29:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
  句:彼が生まれ育ったその村は、人々も優しく、大陸に広まる戦争を忘れさせてくれるほど、静かで平和であった。

その”ほど”は?
回复

使用道具 举报

发表于 2004-12-12 17:31:07 | 显示全部楼层
相当于!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-12 17:37:40 | 显示全部楼层
表示程度的副词,没有实际含义。表示到达这样的程度。“可以(到达)让他忘记战争那样程度的小山村”
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-12-12 18:39:47 | 显示全部楼层
下面是引用小狼于2004-12-12 18:31发表的:
相当于!!!
ごめん、よく分からんね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-12 18:57:00 | 显示全部楼层
2楼说得很清楚了!!!就是 程度!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-12 18:58:11 | 显示全部楼层
比如说なるほど!! 你把它理解了的话 就知道了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-13 06:23:39 | 显示全部楼层
における質問という言い方は適当じゃない、についての方がいいと思うけど
における多用于表示场合,领域。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-13 07:58:35 | 显示全部楼层
ほど   二楼的说得很清楚,小犬,给我说说なるほど要怎么理解咧~
6楼的,你说的我还有点不明白,再说给我听听好不??
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-13 08:35:00 | 显示全部楼层
我是说你的标题,可能是我表达能力差吧,我觉得很清楚了。
について(の)話したり、考えたりする内容を表す。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-13 09:09:50 | 显示全部楼层
养育他的那个村庒,人人多那样的和善,以至让他忘记了遍布整个大陆的战争,那样的寂静与和平.
**ほど【程】
Ⅰ《名》
(1)〔度合い〕
力の程を考えてやれ
真偽の程は確かでない
(2)〔限度〕
冗談にも程がある
(3)〔距離・時分など〕
年の程は三十四,五
待つ程もなく彼が現れた
(4)〔「…ほど」の形で,ようす・しだい〕
決意の程を語る
Ⅱ《副助詞》
(1)〔距離・時間・量などの程度〕
10日程休む
何千人という程集まった
(2)〔比較の基準を示す〕
今年は去年程暑くない
(3)〔「…ほど…はない」の形で,最高を表す〕
野球程好きなものはない
今日程技術の発達した時代はない
(4)〔「…すればするほど」「…するほどに」の形で,程度の変化を表す〕
速ければ速い程いい
見れば見る程気に入った
(5)〔「…というほどのことはない」の形で,低く言う〕
とりあげる程のこともない
用事という程のことはない
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-12-13 10:43:49 | 显示全部楼层
における表示“在....场合、地点”
について表示就话题......然后产生下文
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-24 04:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表