求教关于日语中的语气助词

qings · 发表于 2004-12-13 08:59:56

求教关于日语中的语气助词（也就是相当于中国人的象声词）
例如：おう、ああ・・・
1）类似这样的词还有哪些？
2）口语中频繁使用的语气助词有哪些？

望大家能给予帮助及举例指导！谢谢！

顺便问一下，“东方的圣诞节在哪里？”是这么翻译嘛？→“どこか東方のクリスマス”

daito · 发表于 2004-12-13 09:57:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yushuiren · 发表于 2004-12-13 10:27:38

東方のクリスマスはどこにあるの？
ほら、あっ、さ、ええ、おい、ねえ......

qings · 发表于 2004-12-13 11:58:49

像“嚯嚯、喔噢”在日语中怎么写啊？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽	发表于 2004-12-13 09:57:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
daito daito 当前离线积分 3043 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报