翻译问题！！！

哇哇羽毛萌M · 发表于 2011-4-18 12:04:58

Pinpon→新浪微博　へどうやら投稿自体はできるようになりましたが、投稿に”どこから投稿されたか”という情報表示のために認証キーの取得が必要のようです。
今はcnbeta.comというサイトを参照しています。
下記が参考スクリプトになるのですが、"share.php?appkey=69.."という部分の"appkey"が認証キーのようです。現状はcnbeta.comのものを使っていますので、微博には”cnbetaから投稿”と表示されます。

この"appkey”を取得したいのですが、中国語がハードルが高くてどこでやればいいかわかりません。
weibo.comにはアカウントを作って試しているのですが、せいぜいここまでです。:-p

すいませんが、認証キー取得ページ（URL）を調べてもらえないでしょうか？

这个这个，求达人帮忙翻译一下！好伤脑筋，谢谢了！

神马都是浮云 · 发表于 2011-4-18 12:22:50

本帖最后由神马都是浮云于 2011-4-18 12:23 编辑

MS可以在新浪微博上发帖了，可要想在帖子上显示投稿人的地址，得需要获得认证码。
就拿cnbeta.com这个网站来说吧。
"share.php?appkey=69.."是一条参考连接，"appkey"可能就是认证码。因为现在利用的是cnbeta.com这个网站，因此微博上显示从cnbeta投稿。
我希望能获得这个"appkey”，可中文不好不知道在哪里设置。
自己在weibo.com上注册账号并试了一下，还是不行。
能不能麻烦你帮我查一下在哪里能获得认证码？

哇哇羽毛萌M · 发表于 2011-4-18 12:25:22

回复神马都是浮云的帖子

好厉害！就是这个意思，和我想的一样！
可我就是没办法整理通顺！！！！！
谢谢！！！！！

神马都是浮云 · 发表于 2011-4-18 12:26:31

不客气。只供参考的，偶也拿不准就是对的

哇哇羽毛萌M · 发表于 2011-4-18 12:29:27

回复神马都是浮云的帖子

嗯，就是这个意思，没错的，我也是这么理解的！

PS：其实就是在微博里面通过其他平台来发微博的意思。（终于搞懂了）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻译问题！！！