【如需人工帮助】用日语怎么说呢

linlin730 · 发表于 2011-5-12 09:48:57

好久没来了~一来就给大家添麻烦，实在不好意思

如题，IVR自动语音中【如需人工帮助，请按。。。】用日语怎么说类。

linlin730 · 发表于 2011-5-12 10:43:44

居然0回复。。。

sayigao · 发表于 2011-5-12 10:52:20

人工サービスがいると、＊＊＊を押してください

linlin730 · 发表于 2011-5-12 12:29:16

回复 sayigao 的帖子

ご回答ありがとう

真宮寺憶 · 发表于 2011-5-12 13:17:26

本帖最后由真宮寺憶于 2011-5-12 13:18 编辑

番号がわからない場合は**を押してください。

番号が知らない場合は**を押してください。

打很多日本企业的电话都是这么说的

monono · 发表于 2011-5-12 14:26:25

回复 linlin730 的帖子

oh，你终于出现了

linlin730 · 发表于 2011-5-13 08:56:37

回复真宮寺憶的帖子

搜噶，ご回答ありがとう～

linlin730 · 发表于 2011-5-13 08:57:17

回复 monono 的帖子

ひひ、抱住monono~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 【如需人工帮助】用日语怎么说呢