请问“ここまでついてきたとはまったくもって、驚きです”是什么意思?

yedesiqqq · 发表于 2011-5-12 11:24:01

其中"もって"是"持つ"＋"て"吗?在这里是什么意思?

神马都是浮云 · 发表于 2011-5-12 11:33:21

まったく‐もって【全く▽以て】
［副］「まったく」を強めた言い方。本当に。実に。「―迷惑な話だ」

神马都是浮云 · 发表于 2011-5-12 11:34:00

もっ‐て【▽以て】
２語調を強めるのに用いる。「いよいよ―承知できない」「まことに―残念なことだ」

yedesiqqq · 发表于 2011-5-12 11:36:59

お返事ありがとうございました！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 请问“ここまでついてきたとはまったくもって、驚きです”是什么意思?