求翻译~~

jerryjosh

乘客您好9路终点站车管所到了感谢您一路上的合作服务不周之处请留下宝贵意见欢迎您再次乘坐9路车再见

神马都是浮云

みなさま、ご乗車ありがとうございました。次は車管所、終点です。
みささま、本日（ほんじつ）は９番バスをご利用いただき、ありがとうございました。まもなく終点の車管所に到着します。
サービスが行き届いておらず、皆様にご迷惑をお掛けしてしまい、申し訳ありませんでした。是非ご意見をお願いいたします。ではまた今度お会いしましょう。
后面的不知道翻译的是否正确。。没有把握。。好像在日剧里没听过类似的广播。。

タバコ

后面那句，可译：
また、次回9番バスのご利用をお待ちしております。