请问关于去日本的“招聘理由书”的填写方法

senu · 发表于 2004-12-16 07:42:26

去日本短期签证有一个需要日本人用日语填写的“招聘理由书”(招い理由書)。
那里面有两项
1是招い目的
2是招い経緯(今回、招へいするに至った経緯、関係の詳細について)

这两项的具体区别是什么呢？应该怎么添呢？谢谢

nodoame · 发表于 2004-12-16 09:53:23

1  填写来日本的目的
2  整个经过   比如说保证人和被聘请人的关系啊、怎么认识的等等

你再看看日本出入国管理局的网页  有介绍怎么写的。。

		自动登录	找回密码
密码			注～册