咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2586|回复: 6

关于化妆品领域的陪同日语翻译项目

[复制链接]
发表于 2011-7-26 17:33:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
回复

使用道具 举报

发表于 2011-7-26 19:59:48 | 显示全部楼层
不错,帮顶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-27 10:28:03 | 显示全部楼层
呵呵~谢谢!也希望有更多爱美、想放松一下自己的女性自由译者能参与到这一项目中来,相信无论是在日语口译经验的积累,还是化妆方面的知识学习,定能让您受益颇多!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-27 15:38:14 | 显示全部楼层
想去试试。。。
可惜时间不允许啊~~~哎,一个月哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-7-28 09:34:19 | 显示全部楼层
是啊~有时候这也要讲求缘分的!虽然这个项目可以让大家学到很多,由于规模较大,持续的时间较长,导致一部分优秀的译者因各种原因却步。但是我们这一大家庭依然为各位敞开大门,欢迎有志之士的加入!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-3 10:03:40 | 显示全部楼层
这工作人招满了没有呢,我刚好这段时间有空,对这块的翻译也有做
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-8-5 15:04:33 | 显示全部楼层
您好!不好意思,这么晚回复。8月中旬这一时间段已基本招满了。现还有8月29日-10月11日的这一时间段,同样是化妆品方面的陪同翻译,只是品牌有所不同,但这一时间段的翻译对日语水平相对较高。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-16 01:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表