咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1463|回复: 3

何卒よろしくお願いいたします是什么意思啊?[

[复制链接]
发表于 2004-2-29 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
何卒よろしくお願いいたします。
什么意思啊?


原主题《求助》已被修改为《何卒よろしくお願いいたします[/COLOR]
[公告]本版发帖注意事项
提问请尽量避免使用诸如只有“求助”“请教”甚至“助けてくれ”等字样来做标题, 最好把你打算提问的内容简洁明了的概括做标题,这样便于解答者和其他有相同类似问题的朋友一目了然,利人利己,也提高了学习交流的效率。[/COLOR]
回复

使用道具 举报

发表于 2004-2-29 23:00:00 | 显示全部楼层
何卒就是“なにとぞ”,意思就是“请”的比较书面化的一种说法,上面那句话就是“还请多多关照”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-2 23:00:00 | 显示全部楼层
还请多多关照~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-2 23:00:00 | 显示全部楼层
同意!一切请多多关照。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 17:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表