金属リサイクル用途ですので、動作は不問です

海上花开 · 发表于 2011-8-3 16:24:21

请问这是什么意思啊？？

菊花斩 · 发表于 2011-8-3 16:32:01

不管怎样，金属的回收再利用都有好处。

kuni · 发表于 2011-8-4 02:02:29

目的是金属回收,动不动没关系。

dennissun · 发表于 2011-8-4 08:10:28

我想也可以引申为：好坏不论，目地是金属再利用。

pagepfc · 发表于 2011-8-4 11:54:54

这应该有前后文的，大概意思如下，搂住自己整合吧。

因用途为金属回收，所以（电视机等。。。。）是否能用（可运行）均可。

海上花开 · 发表于 2011-8-4 14:01:51

非常感谢各位，我大概知道是什么意思了。。呵呵

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 金属リサイクル用途ですので、動作は不問です