求教几个单词

liuqun86 · 发表于 2011-9-6 16:14:05

RT：承上启下承点启面关于中间管理人员的两个词
承上启下：部下と上司のパイプ役？
承点启面：这个词想不到一个合适的词。

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-9-6 16:20:00

承点启面汉语意思我都不理解

东瀛游子 · 发表于 2011-9-6 18:12:34

印第安恋雅利安发表于 2011-9-6 17:20
承点启面汉语意思我都不理解

可能是工头的含义吧。

liuqun86 · 发表于 2011-9-7 08:21:04

承点启面的中文意思我理解就是以点带面、比如说树立一个典型，带动其他同志。

hu_1985821 · 发表于 2011-9-7 10:53:22

承点启面也就是平面思维，以点带面，以部分带动整体。中层管理者需以大局为重，作好与各部门间的协调、沟通。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求教几个单词