こちらこそ

kxsan · 发表于 2011-9-15 09:47:12

请教高人
こちらこそ、这句话的应用场合都有哪些？
比如别人说你真漂亮的时候，你也同样夸赞对方可以用吗？

kidd1412 · 发表于 2011-9-15 17:51:30

不可以，こちらこそ是客套话。
比如公司里来客人说一直受到你们关照，你说こちらこそ，就是彼此彼此。
别人夸你漂亮。。你说こちらこそ。。不合适

仅供参考

kxsan · 发表于 2011-9-16 12:33:26

学习了，非常感谢

用户名		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] こちらこそ