咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 820|回复: 2

[词汇问题] にかねて是什么用法

[复制链接]
发表于 2011-9-30 08:23:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
中国が新に制定した領海法にかねて領有権を巡って、日本と対立している尖閣諸島を中国領と明記し。。。
にかねて是什么用法,什么意思啊?谢谢各位。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-9-30 11:29:04 | 显示全部楼层
中国が新に制定した領海法に、かねて領有権を巡って日本と対立している尖閣諸島を中国領と明記し。。。

_________________________________

句读改成上面这样就容易看懂了。

予て (かねて)
回复 支持 反对

举报

 楼主| 发表于 2011-9-30 11:55:52 | 显示全部楼层
有難う。理解力がまだ不足している。
センテンスをそのように分けてくれれば、すぐ分かった。
サンキュー!
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-3 16:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表