笨蛋一个

xu176754789 · 发表于 2011-10-13 13:31:47

日语一级过了简单的对话和交流都不会我怎么那么笨啊不活了，想死了啊

monono · 发表于 2011-10-13 13:36:15

那就从现在开始多接触些听说的材料，有机会就说。
也可以找些简单的中文材料，练习视译。

Olympic · 发表于 2011-10-13 14:12:53

一级过了, すごいぜ

glh1006 · 发表于 2011-10-13 14:42:01

很正常啊。我也是学了不到一年就过了一级，但是过了并不代表什么东西，只能说入门了而已。我当初也是过了一级又不会说又不会写，光看得懂。
lz你不是笨，也不必觉得沮丧，包括我在内都是一样的情况。没有捷径，只能继续学习，但是注意方法不能和当时应付一级考试一样了。可以参照2楼的方法，把重心放到翻译和听力这一块来。如果能够持之以恒，照我个人的经验，大概仍旧需要2年左右才能做到基本可以能说会听，能把自己的意思表达清楚。

xu176754789 · 发表于 2011-10-13 15:33:38

回复 monono 的帖子

谢谢你

xu176754789 · 发表于 2011-10-13 15:36:36

回复 glh1006 的帖子

哎日语真是越学越难的谢谢你的鼓励，我会加油的

路人萧郎 · 发表于 2011-10-13 15:40:13

頭を豆腐にぶつけなさい

melanie · 发表于 2011-10-13 16:04:22

一級通ってもね～、教科書だけで勉強してきた人の日本語は使い物にならない場合もあります。
日本語専用カフェへいらっしゃい。
一緒に日本語で遊びましょ。
会話が上達しますよ。

神马都是浮云 · 发表于 2011-10-13 18:51:31

语言学了是用的，多用才能不会忘记。
1级只包括日常的基本词汇和语法，想要提高的话，必须积累词汇量，多听多写多翻译。而且要学到地道的日语，只看课本是不行的。最好多和日本人交流，在交流中得到提高。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 笨蛋一个