大きなヤマ場を迎えた等的翻译

印第安恋雅利安 · 发表于 2011-11-8 13:37:47

物価安定を目指した調整策が緩和される可能性は全くない状況で、マクロ政策基調はいよいよ大きなヤマ場を迎えた。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

調整策が緩和される　→

大きなヤマ場を迎えた→

都怎么翻译呢

Olympic · 发表于 2011-11-8 13:45:44

大きなヤマ場を迎えた→到了最为紧要的关头/高潮已经到来

Olympic · 发表于 2011-11-8 13:54:17

調整策が緩和される　→放宽调节措施

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 大きなヤマ場を迎えた等的翻译