咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 710|回复: 3

[语法问题] 关于~や和~やら的区别

[复制链接]
发表于 2011-11-14 22:32:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
机の上には紙くず__、ノート__が、ごちゃごちゃ置いてある。
1、やら・やら 2、や・や 3、なんか・なんか 4、など・など

ポケットにはハンカチ__ガム__が入っている。
1、も・も 2、や・や 3、など・など 4、やら・やら

为什么这两题的答案都是选やら呢?
や和やら的区别:
~や:用于举例,语气正式生硬,一般用在名词后。
~やら:用于举例,语气正式生硬,可以接名词和谓语词。

这里接的都是名词,应该都可以吧?
不知道还有没有其他需要注意的地方。
回复

使用道具 举报

发表于 2011-11-14 23:15:57 | 显示全部楼层
や的后面必须还有名词 ,不能直接接助词が
紙くずやノートが    ハンカチやガムが   这种形式才是对的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-11-15 09:10:04 | 显示全部楼层
回复 健一11 的帖子

原来是这样啊,呵呵,谢谢你啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-11-16 12:31:42 | 显示全部楼层
原本「やら」就是由「や」衍生而来的,但以下几点需注意:

1、用「や」所並列的最末事物之下不能再加一個「や」。如:
机の上に本や雑誌や新聞がある。(×)
りんごやバナナを食べた。(×)

2、用「やら」表並列事物時,通常直接替代「が」、「を」的位置,但亦可位於「が」、「を」之前。如:
机の上に本やら鉛筆やら(が)ある。「○」
肉やら魚やら(を)買ってきた。「○」
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 08:29

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表