帮我修改看看吧~~

keyko

電力の問題により、工場が12月は運行くなったり休みくなったりする。もし時間が有れば、弊社へ行って仕事の指導をしてください。来年3月、工場を視察と行ったほうがましだ。どう思われますか。  

是想说因为电力的问题，工厂12月的运作会不定，如果有时间请您先来我们公司参观，然后明年三月再来工厂参观，您认为怎么样。

帮我修改下吧。我是新手，也是一句句慢慢抄出来的。呵。谢了。