似合う仕事ほしい

kingxh · 发表于 2011-12-5 21:19:06

本人学校を出て、もう一年間に近付いたのです。初めての仕事上海であるカルチャーセンターで日本語の教師を担当しました。一身上の都合でやめました。今無錫の民営会社で日本語営業者を担当しています。今の会社は主に服装の生地会社です。でも普通日本語を生かすチャンスが少なくて、今仕事を変わりたいです。日系企業で自分の能力を生かしたいです。宜しゅうござれば、僕と連絡してください。

路人萧郎 · 发表于 2011-12-6 10:41:30

宜しゅうござれば、僕と連絡してください

tooken · 发表于 2011-12-6 10:57:22

最后一句，不明。。。。

kingxh · 发表于 2011-12-6 11:56:18

回复路人萧郎的帖子

どこかおかしいか？何で笑っている？

kingxh · 发表于 2011-12-6 12:11:54

回复 tooken 的帖子

如果可以，请和我联系的意思，怎么？难道错了

路人萧郎 · 发表于 2011-12-7 10:45:53

前面显得很客气
后面却用了个很随意的单词

kingxh · 发表于 2011-12-7 11:49:48

回复路人萧郎的帖子

それじゃ、宜しゅうござれば、私とご連絡ください。これでオーケーですか？

路人萧郎 · 发表于 2011-12-8 16:16:24

kingxh · 发表于 2011-12-9 08:26:14

回复路人萧郎的帖子

哈哈哈哈

		自动登录	找回密码
密码			注～册